Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וּלְהַשְׂכִּיל (voulhaskil)
Racine du mot traduit : regarder (avec attention), être prudent, agir prudemment
Traduction : et pour considérer
et pour regarder attentivement
et pour regarder attentivement
Remarques : verbe conjugué au Hifil infinitif construit introduit par la préposition inséparable (ל) précédée du Vav conjonctif.
Au Hifil, signifie : considérer, regarder attentivement, agir prudemment
Au Hifil, signifie : considérer, regarder attentivement, agir prudemment
2 résultats (1-2)
| Néhémie 8:13 | וּבַיּוֹם הַשֵּׁנִי נֶאֶסְפוּ רָאשֵׁי הָאָבוֹת לְכָל־הָעָם הַכֹּהֲנִים וְהַלְוִיִּם אֶל־עֶזְרָא הַסֹּפֵר וּלְהַשְׂכִּיל אֶל־דִּבְרֵי הַתּוֹרָה |
| Et le deuxième jour, les chefs des pères de tout le peuple, les prêtres et les leviim, se rassemblèrent auprès d'Êzra, le scribe, et pour regarder attentivement aux paroles de la Torah. |
| Daniel 9:13 | כַּאֲשֶׁר כָּתוּב בְּתוֹרַת מֹשֶׁה אֵת כָּל־הָרָעָה הַזֹּאת בָּאָה עָלֵינוּ וְלֹא־חִלִּינוּ אֶת־פְּנֵי יְהוָה אֱלֹהֵינוּ לָשׁוּב מֵעֲוֺנֵנוּ וּלְהַשְׂכִּיל בַּאֲמִתֶּךָ |

