Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : בַּעְשֵׂר (basèr)
Racine du mot traduit : lever la dîme , dîmer
Traduction : (littéralement : dans l'action de donner la dîme)
Remarques : verbe type "pé guttural" conjugué au Hifil infinitif construit introduit par la préposition inséparable (ב).
Au Hifil le verbe signifie : donner la dîme ( ou le 10 ème)
Au Hifil le verbe signifie : donner la dîme ( ou le 10 ème)
1 résultats (1-1)
| Néhémie 10:39 | וְהָיָה הַכֹּהֵן בֶּן־אַהֲרֹן עִם־הַלְוִיִּם בַּעְשֵׂר הַלְוִיִּם וְהַלְוִיִּם יַעֲלוּ אֶת־מַעֲשַׂר הַמַּעֲשֵׂר לְבֵית אֱלֹהֵינוּ אֶל־הַלְּשָׁכוֹת לְבֵית הָאוֹצָר |
| et le prêtre, fils d’Aaron, sera avec les leviim quand les leviim donneront la dîme, et les leviim monteront la dîme de la dîme à la maison de notre Elohim, dans les salles de la maison du trésor ; |

