Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : הַפָּקִיד (hapakid)

Racine du mot traduit : visiter, aller voir, recenser, inspecter, passer en revue, s'occuper de,désigner (à une fonction), confier (une chose ou un dépôt), trouver manquant

Traduction : l'officier civil

le commissaire

l'inspecteur

Remarques : nom masculin singulier avec article

1 résultats (1-1)

Néhémie 12:42	וּמַעֲשֵׂיָה וּשְׁמַעְיָה וְאֶלְעָזָר וְעֻזִּי וִיהוֹחָנָן וּמַלְכִּיָּה וְעֵילָם וָעָזֶר וַיַּשְׁמִיעוּ הַמְשֹׁרְרִים וְיִזְרַחְיָה הַפָּקִיד
	et Maassèyah, et Shema'yah, et Êl'azar, et Ouzzi, et Yehokhanan, et Malkiyah, et Èlam, et Êzêr. Et les chantres firent entendre, et Jizrakhia était le préposé.