Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : הַמֹּלֵךְ (hamolèkh)
Racine du mot traduit : régner, dominer
Traduction : le régnant
Remarques : verbe conjugué au Paal participe actif masculin singulier avec article.
2 résultats (1-2)
| Esther 1:1 | וַיְהִי בִּימֵי אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ הוּא אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ הַמֹּלֵךְ מֵהֹדּוּ וְעַד־כּוּשׁ שֶׁבַע וְעֶשְׂרִים וּמֵאָה מְדִינָה |
| Et il arriva aux jours d'Akhash'vèroush (lui, Akhash'vèrosh qui règne depuis Hoddou jusqu’à Coush (cent vingt-sept provinces), |
| Jérémie 22:11 | כִּי כֹה אָמַר־יְהוָה אֶל־שַׁלֻּם בֶּן־יֹאשִׁיָּהוּ מֶלֶךְ יְהוּדָה הַמֹּלֵךְ תַּחַת יֹאשִׁיָּהוּ אָבִיו אֲשֶׁר יָצָא מִן־הַמָּקוֹם הַזֶּה לֹא־יָשׁוּב שָׁם עוֹד |
