Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וּבְמוֹת (vouvmot)
Racine du mot traduit : mourir , périr
Traduction : et dans (la) mort de
Remarques : nom masculin singulier à l'état construit introduit par la préposition inséparable (ב) précédée du Vav conjonctif.
1 résultats (1-1)
| Esther 2:7 | וַיְהִי אֹמֵן אֶת־הֲדַסָּה הִיא אֶסְתֵּר בַּת־דֹּדוֹ כִּי אֵין לָהּ אָב וָאֵם וְהַנַּעֲרָה יְפַת־תֹּאַר וְטוֹבַת מַרְאֶה וּבְמוֹת אָבִיהָ וְאִמָּהּ לְקָחָהּ מָרְדֳּכַי לוֹ לְבַת |
| Et il était nourricier d'Hadassah (qui est Ėstèr), fille de son oncle, car elle n’avait pas de père ni de mère. Et la jeune fille était belle de taille et agréable d'apparence. Et à la mort de son père et de sa mère, Mordokhaï la prit pour fille |
