Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : חֹרְשׁוֹת (khorshot)

Racine du mot en hébreu : חרש חרשׁ
Racine du mot traduit : inscrire (sur une tablette); faire ou fabriquer avec art (aptitude et habileté), labourer, forger
Traduction : labourant
Remarques : verbe type "Pé guttural-ayin resh" conjugué au Paal participe actif féminin pluriel.

1 résultats (1-1)

Job 1:14וּמַלְאָךְ בָּא אֶל־אִיּוֹב וַיֹּאמַר הַבָּקָר הָיוּ חֹרְשׁוֹת וְהָאֲתֹנוֹת רֹעוֹת עַל־יְדֵיהֶם
et un messager vint à Iyov et dit : Les bœufs étaient labourant et les ânesses paissant sur leurs mains

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×