Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : מֵאֲדֹנָיו (mèadonay)

Racine du mot en hébreu : אדן אדנ
Racine du mot traduit : Adon, Seigneur, maître
Traduction : (à partir) de son seigneur (littéralement : (à partir) de ses seigneurs)
Remarques : nom masculin pluriel à l'état construit suivi du suffixe personnel 3ème masculin singulier introduit par la préposition d'origine (מ).

1 résultats (1-1)

Job 3:19קָטֹן וְגָדוֹל שָׁם הוּא וְעֶבֶד חָפְשִׁי מֵאֲדֹנָיו
Petit et grand sont là, et un serviteur affranchi de son maître.

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×