Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְהַוָּתִי (véhaouvati)

Racine du mot traduit : destruction, ruine

Traduction : et ma destruction profonde

et la ruine

Remarques : nom féminin singulier à l'état construit suivi du suffixe personnel 1ère singulier, précédé du Vav conjonctif.

Étymologie incertaine

1 résultats (1-1)

Job 6:2	לוּ שָׁקוֹל יִשָּׁקֵל כַּעְשִׂי וְהַוָּתִי בְּמֹאזְנַיִם יִשְׂאוּ־יָחַד
	si mon chagrin était bien pesé. Et s'ils porteraient ensemble ma destruction profonde dans la balance !