Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : הֲיִנְהַק־פֶּרֶא (hayinhak pêrê)
Racine du mot traduit : braire
Traduction : est-ce que (il) braira (un) âne sauvage
Remarques : verbe type "Pé noun - Ayin guttural" conjugué au Paal inaccompli 3ème masculin singulier introduit par Hé interrogatif, relié par maqqef au nom masculin singulier(פרא: âne sauvage).
1 résultats (1-1)
| Job 6:5 | הֲיִנְהַק־פֶּרֶא עֲלֵי־דֶשֶׁא אִם יִגְעֶה־שּׁוֹר עַל־בְּלִילוֹ |
| L’âne sauvage braira t'il auprès de l’herbe ? Ou le bœuf mugira t'il auprès de son fourrage ? |
