Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : אַף־עַל־יָתוֹם (af al yatom)

Racine du mot en hébreu : יתם
Racine du mot traduit : être solitaire, être endeuillé
Traduction : même sur (un) orphelin
Remarques : nom masculin singulier relié par maqqefs à la préposition (על: sur, dessu) et à la conjonction (אף: même , aussi , et aussi , et pourtant)

1 résultats (1-1)

Job 6:27אַף־עַל־יָתוֹם תַּפִּילוּ וְתִכְרוּ עַל־רֵיעֲכֶם
Même, vous ferez tomber sur l’orphelin; et vous creuserez au sujet de votre ami.

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×