Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : אִם־צָדַקְתִּי (im tsadakti)

Racine du mot traduit : être juste, avoir la bonne cause, avoir raison, paraître juste

Traduction : si j'étais juste

Remarques : verbe conjugué au Paal accompli 1ère singulier relié par maqqef à la conjonction et adverbe (אם: si)

1 résultats (1-1)

Job 9:15	אֲשֶׁר אִם־צָדַקְתִּי לֹא אֶעֱנֶה לִמְשֹׁפְטִי אֶתְחַנָּן
	Que si j’étais juste, je ne lui répondrais pas. J'implorerais grâce pour mon jugement.