Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : מִנִּי־רָץ (mini rats)

Racine du mot traduit : courir , s'empresser

Traduction : plus que (un) courant

plus que (un) coureur

Remarques : verbe type " Ayin Vav" conjugué au Paal participe actif masculin singulier relié par maqqef à la préposition de comparaison (מני) (forme poétique).

1 résultats (1-1)

Job 9:25	וְיָמַי קַלּוּ מִנִּי־רָץ בָּרְחוּ לֹא־רָאוּ טוֹבָה
	Et mes jours étaient plus légers qu'un coureur ; ils fuyaient, ils ne voyaient pas ce qui est bon ;