Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְתֵלֵד (vétèlèd)
Racine du mot traduit : enfanter
Traduction : et (elle) enfantera
Remarques : verbe type "Pé vav" conjugué Paal inaccompli 3ème féminin singulier précédé du Vav conjonctif.
1 résultats (1-1)
| Genèse 30:3 | וַתֹּאמֶר הִנֵּה אֲמָתִי בִלְהָה בֹּא אֵלֶיהָ וְתֵלֵד עַל־בִּרְכַּי וְאִבָּנֶה גַם־אָנֹכִי מִמֶּנָּה |
| Et elle dit : Voici ma servante Bilhah : va vers elle ; et elle enfantera sur mes genoux, et moi aussi je serai bâtie d'elle. |
