Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : בֵּינוֹ (bèyno)
Racine du mot traduit : entre
Traduction : entre lui
Remarques : préposition suivie du suffixe personnel 3ème masculin singulier
3 résultats (1-3)
| Genèse 30:36 | וַיָּשֶׂם דֶּרֶךְ שְׁלֹשֶׁת יָמִים בֵּינוֹ וּבֵין יַעֲקֹב וְיַעֲקֹב רֹעֶה אֶת־צֹאן לָבָן הַנּוֹתָרֹת |
| Et il plaça un chemin de chemin trois jours entre lui et Yaaqov; et Yaaqov faisait paître celles qui restent du bétail de Lavan. |
| Lévitique 26:46 | אֵלֶּה הַחֻקִּים וְהַמִּשְׁפָּטִים וְהַתּוֹרֹת אֲשֶׁר נָתַן יְהוָה בֵּינוֹ וּבֵין בְּנֵי יִשְׂרָאֵל בְּהַר סִינַי בְּיַד־מֹשֶׁה |
| Ceux-ci sont les décrets et les jugements, et les lois qu'Adonaï a donné entre lui et les fils d’Israël, dans la montagne de Sinaï, par la main de Moshêh . |
| 2 Chroniques 23:16 | וַיִּכְרֹת יְהוֹיָדָע בְּרִית בֵּינוֹ וּבֵין כָּל־הָעָם וּבֵין הַמֶּלֶךְ לִהְיוֹת לְעָם לַיהוָה |
| Et Yehoyada coupa une alliance entre lui et tout le peuple et le roi, pour être pour peuple pour Adonaï. |
