Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : בְּכָל־כֹּחִי (békhal kokhi)

Racine du mot traduit : force, puissance, capacité

Traduction : dans toute ma force

dans toute ma puissance

dans toute ma capacité

Remarques : nom masculin singulier à l'état construit suivi du suffixe personnel 1ère singulier, relié par maqqef à l'adverbe (כל: tout) introduit par la préposition inséparable (ב).

1 résultats (1-1)

Genèse 31:6	וְאַתֵּנָה יְדַעְתֶּן כִּי בְּכָל־כֹּחִי עָבַדְתִּי אֶת־אֲבִיכֶן
	Et vous savez vous-mêmes que j’ai servi votre père dans toute ma force.