Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : זֶה־לִּי (zêh li)
Racine du mot traduit : pour moi , à moi
Traduction : celui-ci à moi
Remarques : préposition inséparable (ל) suivie du suffixe personnel 1ère singulier
reliée au pronom démonstratif masculin singulier(זה:ce , celui-ci).
reliée au pronom démonstratif masculin singulier(זה:ce , celui-ci).
1 résultats (1-1)
| Genèse 31:41 | זֶה־לִּי עֶשְׂרִים שָׁנָה בְּבֵיתֶךָ עֲבַדְתִּיךָ אַרְבַּע־עֶשְׂרֵה שָׁנָה בִּשְׁתֵּי בְנֹתֶיךָ וְשֵׁשׁ שָׁנִים בְּצֹאנֶךָ וַתַּחֲלֵף אֶת־מַשְׂכֻּרְתִּי עֲשֶׂרֶת מֹנִים |
| Ces vingt années j’ai été dans ta maison ; je t’ai servi quatorze ans pour tes deux filles, et six ans pour ton menu bétail, et tu as changé dix fois mon salaire. |

