Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וַיְרִימֶהָ (vayrimêha)

Racine du mot en hébreu : רום
Racine du mot traduit : être haut, être élevé, être rehaussé, s'élever, s'enorgueillir
Traduction : et (il) l'érigea
Remarques : verbe type "Pé resh-Ayin vav" conjugué au Hifil inaccompli 3ème masculin singulier à l'état construit suivi du suffixe personnel 3ème féminin singulier, précédé du Vav inversif.

Au Hifil, signifie : élever, ériger, lever, prélever, ôter

1 résultats (1-1)

Genèse 31:45וַיִּקַּח יַעֲקֹב אָבֶן וַיְרִימֶהָ מַצֵּבָה
Et Yaaqov prit une pierre, et l'érigea monument.

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×