Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : עִם־אֱלֹהִים (im êlohim)

Racine du mot en hébreu : אלוה
Racine du mot traduit : dieu , divinité
Traduction : avec Elohim
Remarques : nom pluriel relié par maqqef à la préposition (עִם : avec)

2 résultats (1-2)

Genèse 32:29וַיֹּאמֶר לֹא יַעֲקֹב יֵאָמֵר עוֹד שִׁמְךָ כִּי אִם־יִשְׂרָאֵל כִּי־שָׂרִיתָ עִם־אֱלֹהִים וְעִם־אֲנָשִׁים וַתּוּכָל
Et il dit: on ne dira plus que Yaaqov est ton nom, mais Israël; car tu as lutté avec Dieu et avec les hommes, et tu as remporté.
Job 34:9כִּי־אָמַר לֹא יִסְכָּן־גָּבֶר בִּרְצֹתוֹ עִם־אֱלֹהִים

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×