Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : בְּנֹתֵיכֶם (bénotèykhêm)

Racine du mot en hébreu : בת
Racine du mot traduit : fille
Traduction : vos filles
Remarques : nom féminin pluriel à l'état construit suivi du suffixe personnel 2ème masculin pluriel

2 résultats (1-2)

Genèse 34:9וְהִתְחַתְּנוּ אֹתָנוּ בְּנֹתֵיכֶם תִּתְּנוּ־לָנוּ וְאֶת־בְּנֹתֵינוּ תִּקְחוּ לָכֶם
et alliez-vous par mariage avec nous : donnez-nous vos filles, et prenez nos filles pour vous
Lévitique 26:29וַאֲכַלְתֶּם בְּשַׂר בְּנֵיכֶם וּבְשַׂר בְּנֹתֵיכֶם תֹּאכֵלוּ
et vous mangerez la chair de vos fils, et vous mangerez la chair de vos filles

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×