Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְאֶת־שְׁכֶם (véêt shkhêm)

Racine du mot traduit : Shekhêm ( Sichem)

Traduction : 1)et Shekhêm ( Sichem)

2)et auprès de Shekhêm ( Sichem)

Remarques : Selon le contexte:

1)nom propre relié par maqqef à l'indicateur de complément d'objet direct précédé du Vav conjonctif.

2)nom propre relié par maqqef à la préposition (את:avec, auprès de)précédé du Vav conjonctif.

2 résultats (1-2)

Genèse 34:26	וְאֶת־חֲמוֹר וְאֶת־שְׁכֶם בְּנוֹ הָרְגוּ לְפִי־חָרֶב וַיִּקְחוּ אֶת־דִּינָה מִבֵּית שְׁכֶם וַיֵּצֵאוּ
	Et ils passèrent au fil de l’épée Khamor et Shekhêm , son fils, et emmenèrent Dinah de la maison de Shekhêm , et s’en allèrent.

Josué 20:7	וַיַּקְדִּשׁוּ אֶת־קֶדֶשׁ בַּגָּלִיל בְּהַר נַפְתָּלִי וְאֶת־שְׁכֶם בְּהַר אֶפְרָיִם וְאֶת־קִרְיַת אַרְבַּע הִיא חֶבְרוֹן בְּהַר יְהוּדָה
	Et ils consacrèrent Qêdêsh, en Galil, dans la montagne de Naftali ; et Shekhêm , dans la montagne d’Êfraïm; et Qiriat-Arba, qui est Khêvron , dans la montagne de Yehoudah .