Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : לָלֶדֶת (lalêdêt)
Racine du mot traduit : enfanter
Traduction : pour enfanter
Remarques : verbe type "Pé vav" conjugué Paal infinitif construit introduit par la préposition inséparable (ל)
4 résultats (1-4)
| Genèse 4:2 | וַתֹּסֶף לָלֶדֶת אֶת־אָחִיו אֶת־הָבֶל וַיְהִי־הֶבֶל רֹעֵה צֹאן וְקַיִן הָיָה עֹבֵד אֲדָמָה |
| Et elle enfanta encore son frère, Abel. Et Abel paissait le menu bétail, et Qaïn labourait la terre. |
| Genèse 25:24 | וַיִּמְלְאוּ יָמֶיהָ לָלֶדֶת וְהִנֵּה תוֹמִם בְּבִטְנָהּ |
| Et les jours où elle devait enfanter s’accomplirent, et voici, il y avait des jumeaux dans son ventre. |
| Esaïe 26:17 | כְּמוֹ הָרָה תַּקְרִיב לָלֶדֶת תָּחִיל תִּזְעַק בַּחֲבָלֶיהָ כֵּן הָיִינוּ מִפָּנֶיךָ יְהוָה |
| |
