Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : בַּחֲלֹמִי (bakhalomi)

Racine du mot traduit : rêver, songer

Traduction : dans mon rêve

dans mon songe

Remarques : nom masculin singulier suivi du suffixe personnel 1ère singulier, introduit par la préposition inséparable (ב).

2 résultats (1-2)

Genèse 41:17	וַיְדַבֵּר פַּרְעֹה אֶל־יוֹסֵף בַּחֲלֹמִי הִנְנִי עֹמֵד עַל־שְׂפַת הַיְאֹר
	Et le Pharaon dit à Yozssef : Dans mon songe, voici, je me tenais sur le bord du fleuve

Genèse 41:22	וָאֵרֶא בַּחֲלֹמִי וְהִנֵּה שֶׁבַע שִׁבֳּלִים עֹלֹת בְּקָנֶה אֶחָד מְלֵאֹת וְטֹבוֹת
	Et je vis dans mon songe ; et voici, sept épis montaient sur une seule tige, pleins et bons