Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : כְּבֹאִי (kévoi)
Racine du mot traduit : venir
Traduction : comme je viens (littéralement :comme venir de moi)
Remarques : verbe type "Ayin vav- Lamed alef" (עיו ליא) conjugué au Paal infinitif construit suivi du suffixe personnel 1ère singulier, et introduit par la préposition inséparable (כ).
1 résultats (1-1)
| Genèse 44:30 | וְעַתָּה כְּבֹאִי אֶל־עַבְדְּךָ אָבִי וְהַנַּעַר אֵינֶנּוּ אִתָּנוּ וְנַפְשׁוֹ קְשׁוּרָה בְנַפְשׁוֹ |
| Et maintenant, comme je viens vers ton serviteur, mon père; et le jeune garçon n'est pas auprès de nous; et son âme est liée en son âme. |
