Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : יִקָּרְאוּ (yikorou)
Racine du mot traduit : appeler , crier , nommer , lire
Traduction : (ils) seront appelés
Remarques : verbe type "Ayin resh-lamed alef" conjugué au Nifal inaccompli 3ème masculin pluriel.
2 résultats (1-2)
| Genèse 48:6 | וּמוֹלַדְתְּךָ אֲשֶׁר־הוֹלַדְתָּ אַחֲרֵיהֶם לְךָ יִהְיוּ עַל שֵׁם אֲחֵיהֶם יִקָּרְאוּ בְּנַחֲלָתָם |
| Et ta progéniture que tu as engendrée après eux seront à toi ; ils seront appelés d’après le nom de leurs frères, dans leur héritage. |
| 1 Chroniques 23:14 | וּמֹשֶׁה אִישׁ הָאֱלֹהִים בָּנָיו יִקָּרְאוּ עַל־שֵׁבֶט הַלֵּוִי |
| Et Moshêh, homme de l'Elohim, ses fils furent appelés sur la tribu de Lèvi. |
