Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : עֲלֵי־עָיִן (alèy ayin)

Racine du mot traduit : s'écouler (comme de l'eau ou des larmes); regarder de travers

Traduction : auprès d'une fontaine

Remarques : nom masculin singulier relié par maqqef à la préposition (על: sur, dessus, auprès de)à l'état construit .

fontaine: lieu d'une source, d'une eau vive qui sort de terre

1 résultats (1-1)

Genèse 49:22	בֵּן פֹּרָת יוֹסֵף בֵּן פֹּרָת עֲלֵי־עָיִן בָּנוֹת צָעֲדָה עֲלֵי־שׁוּר
	Yossef est un fils d'une branche ( de fruitier), un fils d'une branche ( de fruitier) près d’une fontaine ; des filles, elle marchait lentement sur une muraille.