Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : כִּנּוֹר (kinor)

Racine du mot traduit : harpe, cithare

Traduction : (une) harpe

Remarques : nom masculin singulier.

Ce mot serait d'origine syriaque

Issu d'un verbe ( כנר: nasiller ou "donner un son tremblant et aigü, voire strident)

3 résultats (1-3)

Genèse 4:21	וְשֵׁם אָחִיו יוּבָל הוּא הָיָה אֲבִי כָּל־תֹּפֵשׂ כִּנּוֹר וְעוּגָב
	Et le nom de son frère fut Yubal: lui, fut père de tout manipulant harpe et chalumeau.

Psaumes 81:3	שְׂאוּ־זִמְרָה וּתְנוּ־תֹף כִּנּוֹר נָעִים עִם־נָבֶל

Esaïe 24:8	שָׁבַת מְשׂוֹשׂ תֻּפִּים חָדַל שְׁאוֹן עַלִּיזִים שָׁבַת מְשׂוֹשׂ כִּנּוֹר