Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : עֲזַבְתֶּן (azavtên)
Racine du mot traduit : abandonner , laisser , quitter; relâcher (des liens)
Traduction : vous avez abandonné
Remarques : verbe type "Pé guttural" conjugué au Paal accompli 2ème féminin pluriel.
1 résultats (1-1)
| Exode 2:20 | וַיֹּאמֶר אֶל־בְּנֹתָיו וְאַיּוֹ לָמָּה זֶּה עֲזַבְתֶּן אֶת־הָאִישׁ קִרְאֶן לוֹ וְיֹאכַל לָחֶם |
| Et il dit à ses filles : Où est-il donc ? Pourquoi avez-vous laissé là cet homme ? Appelez-le, et qu’il mange du pain. |
