Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְגַם־רָאִיתִי (véguam raiti)
Racine du mot traduit : voir
Traduction : et aussi, j'ai vu
Remarques : verbe ype "Pé resh-Ayin guttural-Lamed hé" conjugué au Paal accompli 1ère singulier, relié par maqqef à la conjonction (גם : aussi) précédée du Vav conjonctif.
1 résultats (1-1)
| Exode 3:9 | וְעַתָּה הִנֵּה צַעֲקַת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל בָּאָה אֵלָי וְגַם־רָאִיתִי אֶת־הַלַּחַץ אֲשֶׁר מִצְרַיִם לֹחֲצִים אֹתָם |
| Voici, le cri d`Israël est venu jusqu`à moi, et j`ai vu l`oppression que leur font souffrir les Égyptiens |
