Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וַיַּשְׁלִיכֵהוּ (vayashlikhèhou)

Racine du mot traduit : jeter, rejeter, repousser, renverser (Hifil)

Traduction : et (il) le jeta

Remarques : verbe conjugué au Hifil inaccompli 3ème masculin singulier à l'état construit suivi du suffixe personnel 3ème masculin singulier, et précédé du Vav inversif.

Ce verbe n'existe pas au Paal.

2 résultats (1-2)

Exode 4:3	וַיֹּאמֶר הַשְׁלִיכֵהוּ אַרְצָה וַיַּשְׁלִיכֵהוּ אַרְצָה וַיְהִי לְנָחָשׁ וַיָּנָס מֹשֶׁה מִפָּנָיו
	Et il dit : Jette-la à terre. Et il la jeta à terre, et elle devint un serpent ; et Moshêh fuyait devant lui.

Daniel 8:7

וּרְאִיתִיו מַגִּיעַ אֵצֶל הָאַיִל וַיִּתְמַרְמַר אֵלָיו וַיַּךְ אֶת־הָאַיִל וַיְשַׁבֵּר אֶת־שְׁתֵּי קְרָנָיו וְלֹא־הָיָה כֹחַ בָּאַיִל לַעֲמֹד לְפָנָיו וַיַּשְׁלִיכֵהוּ אַרְצָה וַיִּרְמְסֵהוּ וְלֹא־הָיָה מַצִּיל לָאַיִל מִיָּדוֹ