Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : נִגְרָע (nigura)
Racine du mot traduit : ôter, diminuer,retrancher, retirer
Traduction : (il) a été diminué
Remarques : verbe type "Ayin resh-Lamed guttural" conjugué au Nifal accompli 3ème masculin singulier.
1 résultats (1-1)
| Exode 5:11 | אַתֶּם לְכוּ קְחוּ לָכֶם תֶּבֶן מֵאֲשֶׁר תִּמְצָאוּ כִּי אֵין נִגְרָע מֵעֲבֹדַתְכֶם דָּבָר |
| allez vous-mêmes, et prenez de la paille où vous en trouverez ; car il ne sera rien retranché de votre service. |
