Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : עַל־יָדְכָה (al yodkhah)

Racine du mot traduit : main

Traduction : sur ta main

Remarques : nom féminin (ou masculin) singulier suivi du suffixe personnel 2ème masculin singulier, et relie par maqqef à l'adverbe (עַל : sur).

Nota: forme rare

1 résultats (1-1)

Exode 13:16	וְהָיָה לְאוֹת עַל־יָדְכָה וּלְטוֹטָפֹת בֵּין עֵינֶיךָ כִּי בְּחֹזֶק יָד הוֹצִיאָנוּ יְהוָה מִמִּצְרָיִם
	Et il sera pour signe sur ta main et pour marques entre tes yeux, car en force de main, Adonaï nous a fait sortir d’Égypte.