Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : לְאֹהֲבַי (léohavay)
Racine du mot traduit : aimer, désirer, aspirer à
Traduction : ( littéralement : pour aimant moi)
Remarques : verbe type " Pé alef , Ayin guttural" conjugué au Paal participe actif masculin pluriel à l'état construit suivi du suffixe personnel 1ère singulier, et introduit par la préposition inséparable (ל)
2 résultats (1-2)
| Exode 20:6 | וְעֹשֶׂה חֶסֶד לַאֲלָפִים לְאֹהֲבַי וּלְשֹׁמְרֵי מִצְוֺתָי |
| et faisant miséricorde pour mille à ceux qui m`aiment et qui gardent mes commandements. |
| Deutéronome 5:10 | וְעֹשֶׂה חֶסֶד לַאֲלָפִים לְאֹהֲבַי וּלְשֹׁמְרֵי מִצְוֺתָי |
| et je fais miséricorde à mille, à ceux qui m`aiment et qui gardent mes commandements. |
