Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְנִמְצָא (vénimtsa)

Racine du mot traduit : trouver

Traduction : selon le contexte :

1)et (il) sera trouvé

2)et (il) fut trouvé

Remarques : 1)verbe type "Lamed alef" conjugué au Nifal accompli 3ème masculin singulier précédé du Vav inversif.

2)verbe type "Lamed alef" conjugué au Nifal accompli 3ème masculin singulier précédé du Vav conjonctif.

3 résultats (1-3)

Exode 21:16	וְגֹנֵב אִישׁ וּמְכָרוֹ וְנִמְצָא בְיָדוֹ מוֹת יוּמָת
	Et qui vole un homme et qu'il le vende, et qu’il soit trouvé en sa main, il sera certainement mis à mort.

Néhémie 13:1	בַּיּוֹם הַהוּא נִקְרָא בְּסֵפֶר מֹשֶׁה בְּאָזְנֵי הָעָם וְנִמְצָא כָּתוּב בּוֹ אֲשֶׁר לֹא־יָבוֹא עַמֹּנִי וּמֹאָבִי בִּקְהַל הָאֱלֹהִים עַד־עוֹלָם
	Ce jour-là, il fut lu dans le livre de Moshêh, aux oreilles du peuple, et il y fut trouvé écrit que l'ammoni et le Moavi ne viendront pas dans l'assemblée d'Elohim, à jamais,

Proverbes 6:31	וְנִמְצָא יְשַׁלֵּם שִׁבְעָתָיִם אֶת־כָּל־הוֹן בֵּיתוֹ יִתֵּן