Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : תִּתֶּן־לִּי (titên li)

Racine du mot traduit : donner

Traduction : tu me donneras ( littéralement : tu donneras pour moi)

Remarques : verbe "Pé noun" (particulier) conjugué au Paal inaccompli 2ème masculin singulier relié par maqqef à la préposition inséparable (ל) suivie du suffixe personnel 1ère singulier.

Nota : dagesh présent dans (ל)= importance du don VERS Elohim

1 résultats (1-1)

Exode 22:28	מְלֵאָתְךָ וְדִמְעֲךָ לֹא תְאַחֵר בְּכוֹר בָּנֶיךָ תִּתֶּן־לִּי
	Tu ne différeras pas ton abondance et ta larme. Le premier-né de tes fils, tu me le donneras.