Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וּמַחְתֹּתָיו (voumakhtotay)

Racine du mot traduit : saisir, s'emparer de

Traduction : et ses bassinets

et ses poêles à feu

Remarques : nom féminin pluriel à l'état construit suivi du suffixe personnel 3ème masculin singulier, et précédé du Vav conjonctif.

Nota: instrument dans lequel des charbons brûlants sont emportés

1 résultats (1-1)

Exode 27:3	וְעָשִׂיתָ סִּירֹתָיו לְדַשְּׁנוֹ וְיָעָיו וּמִזְרְקֹתָיו וּמִזְלְגֹתָיו וּמַחְתֹּתָיו לְכָל־כֵּלָיו תַּעֲשֶׂה נְחֹשֶׁת
	Et tu feras ses vases à cendre, et ses pelles, et ses bassins, et ses fourchettes, et ses bassinets ; tous ses effets, tu feras de cuivre.