Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : עֲרָד (arad)

Racine du mot traduit : Arad

Traduction : Arad

Remarques : nom propre

nom issu du verbe non usité (ערד: être indemne)

3 résultats (1-3)

Nombres 33:40	וַיִּשְׁמַע הַכְּנַעֲנִי מֶלֶךְ עֲרָד וְהוּא־יֹשֵׁב בַּנֶּגֶב בְּאֶרֶץ כְּנָעַן בְּבֹא בְּנֵי יִשְׂרָאֵל
	Et le kenaani, roi d’Arad, entendit, et lui demeurant dans le midi dans le pays de Kenaan , lorsque vinrent les fils d’Israël.

Josué 12:14	מֶלֶךְ חָרְמָה אֶחָד מֶלֶךְ עֲרָד אֶחָד
	roi de Khormah, un. Roi d’Arad, un.

Juges 1:16	וּבְנֵי קֵינִי חֹתֵן מֹשֶׁה עָלוּ מֵעִיר הַתְּמָרִים אֶת־בְּנֵי יְהוּדָה מִדְבַּר יְהוּדָה אֲשֶׁר בְּנֶגֶב עֲרָד וַיֵּלֶךְ וַיֵּשֶׁב אֶת־הָעָם
	Et les fils du Qéni, beau-père de Moshêh, étaient montés de la ville des palmiers, avec les fils de Yehoudah , au désert de Yehoudah , qui est au midi d'Arad; et il alla et demeura avec le peuple.