Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : הִקְטִירוּ (hiktirou)

Racine du mot traduit : donner un parfum, être parfumé; enfumer

Traduction : (ils ou elles) ont fait fumer

Remarques : verbe conjugué au Hifil accompli 3ème pluriel.

Au Hifil, signifie : faire brûler de l'encens ou un sacrifice; faire fumer

1 résultats (1-1)

2 Chroniques 29:7	גַּם סָגְרוּ דַּלְתוֹת הָאוּלָם וַיְכַבּוּ אֶת־הַנֵּרוֹת וּקְטֹרֶת לֹא הִקְטִירוּ וְעֹלָה לֹא־הֶעֱלוּ בַקֹּדֶשׁ לֵאלֹהֵי יִשְׂרָאֵל
	Même ils ont fermé les portes de la galerie, et ont éteint les lampes, et n’ont pas fait fumer l’encens, et n’ont pas fait monter l’holocauste dans le lieu saint à l'Elohim d’Israël.