Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : עֵר (èr)

Racine du mot traduit : Êr

Traduction : Êr

Remarques : nom propre.

Nom issu du verbe (עור:être éveillé)

8 résultats (1-8)

Genèse 38:3	וַתַּהַר וַתֵּלֶד בֵּן וַיִּקְרָא אֶת־שְׁמוֹ עֵר
	Et elle conçut, et enfanta un fils, et on appela son nom Êr.

Genèse 38:7	וַיְהִי עֵר בְּכוֹר יְהוּדָה רַע בְּעֵינֵי יְהוָה וַיְמִתֵהוּ יְהוָה
	Et Êr, premier-né de Yehoudah, était méchant aux yeux d'Adonaï et Adonaï le fit mourir.

Genèse 46:12	וּבְנֵי יְהוּדָה עֵר וְאוֹנָן וְשֵׁלָה וָפֶרֶץ וָזָרַח וַיָּמָת עֵר וְאוֹנָן בְּאֶרֶץ כְּנַעַן וַיִּהְיוּ בְנֵי־פֶרֶץ חֶצְרוֹן וְחָמוּל
	Et les fils de Yehoudah: Êr, et Onan, et Shéla, et Pêrêts, et Zérakh ; et Er et Onan moururent dans le pays de Canaan. Et les fils de Pêrêts furent Hetsron et Hamul.

Nombres 26:19	בְּנֵי יְהוּדָה עֵר וְאוֹנָן וַיָּמָת עֵר וְאוֹנָן בְּאֶרֶץ כְּנָעַן
	fils de Yehoudah : Êr et Onan ; et Êr et Onan moururent dans le pays de Kenaan .

1 Chroniques 2:3	בְּנֵי יְהוּדָה עֵר וְאוֹנָן וְשֵׁלָה שְׁלוֹשָׁה נוֹלַד לוֹ מִבַּת־שׁוּעַ הַכְּנַעֲנִית וַיְהִי עֵר בְּכוֹר יְהוּדָה רַע בְּעֵינֵי יְהוָה וַיְמִיתֵהוּ
	Les fils de Yehoudah : Êr, et Onan, et Shéla :trois, il lui naquit de la fille de Shoua, la kenaanite. Et Er, premier-né de Yehoudah, fut mauvais aux yeux d'Adonaï ; et il le fit mourir.

1 Chroniques 4:21	בְּנֵי שֵׁלָה בֶן־יְהוּדָה עֵר אֲבִי לֵכָה וְלַעְדָּה אֲבִי מָרֵשָׁה וּמִשְׁפְּחוֹת בֵּית־עֲבֹדַת הַבֻּץ לְבֵית אַשְׁבֵּעַ
	Les fils de Shélah, fils de Yehoudah : Êr, père de Lèkhah, et La'dah, père de Marèshah, et les familles de la maison de travail du byssus, de la maison d’Ashbéa

Cantique des Cantiques 5:2	אֲנִי יְשֵׁנָה וְלִבִּי עֵר קוֹל דּוֹדִי דוֹפֵק פִּתְחִי־לִי אֲחֹתִי רַעְיָתִי יוֹנָתִי תַמָּתִי שֶׁרֹּאשִׁי נִמְלָא־טָל קְוֻּצּוֹתַי רְסִיסֵי לָיְלָה

Malachie 2:12	יַכְרֵת יְהוָה לָאִישׁ אֲשֶׁר יַעֲשֶׂנָּה עֵר וְעֹנֶה מֵאָהֳלֵי יַעֲקֹב וּמַגִּישׁ מִנְחָה לַיהוָה צְבָאוֹת