Décryptage de Proverbes 20:15
יֵשׁ זָהָב וְרָב־פְּנִינִים וּכְלִי יְקָר שִׂפְתֵי־דָעַת
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| יֵשׁ | יש ישׁ | il y a | il y a | substantif d'appartenance |
| זָהָב | זהב | or | Selon le contexte: 1)or 2)Zahav | 1)nom masculin singulier 2)nom propre |
| וְרָב־פְּנִינִים | ||||
| וּכְלִי | כלי | vase, meuble, effets,accessoire, ustensile | et (un) effet de et (un) vase de . | nom masculin singulier à l'état construit précédé du Vav conjonctif. |
| יְקָר | יקר | être cher, être précieux | honneur hommage dignité | nom masculin singulier |
| שִׂפְתֵי־דָעַת |

