Décryptage de Proverbes 20:15

יֵשׁ זָהָב וְרָב־פְּנִינִים וּכְלִי יְקָר שִׂפְתֵי־דָעַת

mot hébreuracine hébreuracine françaisetraductionremarque
יֵשׁיש ישׁil y a il y asubstantif d'appartenance
זָהָבזהבorSelon le contexte:

1)or

2)Zahav

1)nom masculin singulier

2)nom propre
וְרָב־פְּנִינִים
וּכְלִיכליvase, meuble, effets,accessoire, ustensile et (un) effet de

et (un) vase de


.
nom masculin singulier à l'état construit précédé du Vav conjonctif.
יְקָריקרêtre cher, être précieuxhonneur

hommage

dignité
nom masculin singulier
שִׂפְתֵי־דָעַת
 
Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×