Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : מִשְׁבְּצֹת (mishbtsot)

Racine du mot traduit : entrelacer, mélanger

Traduction : (des) broderies (littéralement: (des) entrelacements)

(des) chatons (littéralement: (des) sertis à griffe)

Remarques : nom féminin pluriel.

3 résultats (1-3)

Exode 28:13	וְעָשִׂיתָ מִשְׁבְּצֹת זָהָב
	Et tu feras des chatons d’or

Exode 39:6	וַיַּעֲשׂוּ אֶת־אַבְנֵי הַשֹּׁהַם מֻסַבֹּת מִשְׁבְּצֹת זָהָב מְפֻתָּחֹת פִּתּוּחֵי חוֹתָם עַל־שְׁמוֹת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל
	et ils firent les pierres d’onyx, enchâssées dans des chatons d’or, gravées en gravure d'anneau à cacheter sur les noms des fils d’Israël

Exode 39:16	וַיַּעֲשׂוּ שְׁתֵּי מִשְׁבְּצֹת זָהָב וּשְׁתֵּי טַבְּעֹת זָהָב וַיִּתְּנוּ אֶת־שְׁתֵּי הַטַּבָּעֹת עַל־שְׁנֵי קְצוֹת הַחֹשֶׁן
	Et ils firent deux chatons d’or, et deux anneaux d’or, et ils donnèrent les deux anneaux aux deux extrémités de l'ornement