Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : שְׁכָבְתְּךָ (shkhovtkha)

Racine du mot traduit : se coucher , être couché , être au repos

Traduction : ta couche

ton écoulement

ton effusion

Remarques : nom féminin singulier à l'état construit suivi du suffixe personnel 2ème masculin singulier.

2 résultats (1-2)

Lévitique 18:20	וְאֶל־אֵשֶׁת עֲמִיתְךָ לֹא־תִתֵּן שְׁכָבְתְּךָ לְזָרַע לְטָמְאָה־בָהּ
	Et tu ne donneras pas vers la femme de ton voisin ton écoulement pour semence pour être impur en elle.

Lévitique 18:23	וּבְכָל־בְּהֵמָה לֹא־תִתֵּן שְׁכָבְתְּךָ לְטָמְאָה־בָהּ וְאִשָּׁה לֹא־תַעֲמֹד לִפְנֵי בְהֵמָה לְרִבְעָהּ תֶּבֶל הוּא
	Tu ne coucheras pas avec un animal pour te rendre impur avec elle ; et une femme ne se tiendra pas debout devant un animal, pour coucher : c’est une confusion