Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וּבַחֲמִשָּׁה (vouvakhamishah)

Racine du mot traduit : cinq

Traduction : et dans le cinq

Remarques : nom de nombre cardinal féminin introduit par la préposition inséparable (ב) avec article assimilé précédé du Vav conjonctif.

3 résultats (1-3)

Lévitique 23:6	וּבַחֲמִשָּׁה עָשָׂר יוֹם לַחֹדֶשׁ הַזֶּה חַג הַמַּצּוֹת לַיהוָה שִׁבְעַת יָמִים מַצּוֹת תֹּאכֵלוּ
	Et le quinzième jour de ce mois, est la fête des pains sans levain à Adonaï : sept jours, vous mangerez des pains sans levain

Nombres 28:17	וּבַחֲמִשָּׁה עָשָׂר יוֹם לַחֹדֶשׁ הַזֶּה חָג שִׁבְעַת יָמִים מַצּוֹת יֵאָכֵל
	Et le quinzième jour pour ce mois-ci, une fête :il sera mangé pendant sept jours des pains sans levain.

Nombres 29:12	וּבַחֲמִשָּׁה עָשָׂר יוֹם לַחֹדֶשׁ הַשְּׁבִיעִי מִקְרָא־קֹדֶשׁ יִהְיֶה לָכֶם כָּל־מְלֶאכֶת עֲבֹדָה לֹא תַעֲשׂוּ וְחַגֹּתֶם חַג לַיהוָה שִׁבְעַת יָמִים
	Et le quinzième jour du septième mois, il y aura pour vous une sainte convocation ; vous ne ferez aucun ouvrage de service, et vous célébrerez une fête à Adonaï pendant sept jours.