Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : מִמִּדְבַּר־צִן (mimidbar tsin)

Racine du mot traduit : Tsin

Traduction : depuis le désert de Tsin

Remarques : nom propre relié par maqqef au nom masculin singulier (מדבר: désert) introduit par la préposition d'origine ( מ).

Nom donné à la portion de désert entre la Mer Morte et Araba et où se trouvait Kadèdh-Barnéa

Signifie: palmier nain

2 résultats (1-2)

Nombres 13:21	וַיַּעֲלוּ וַיָּתֻרוּ אֶת־הָאָרֶץ מִמִּדְבַּר־צִן עַד־רְחֹב לְבֹא חֲמָת
	Et ils montèrent et parcoururent le pays, depuis le désert de Tsin jusqu’à Rekhov, quand on vient à Khamat.

Nombres 34:3	וְהָיָה לָכֶם פְּאַת־נֶגֶב מִמִּדְבַּר־צִן עַל־יְדֵי אֱדוֹם וְהָיָה לָכֶם גְּבוּל נֶגֶב מִקְצֵה יָם־הַמֶּלַח קֵדְמָה
	et il sera pour vous côté du midi depuis le désert de Tsin, sur les mains d’Édom, et il y aura pour vous une frontière méridionale depuis l'extrémité de la mer salée, vers l’orient ;