Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : אֶת־נָחוֹר (êt nakhor)
Racine du mot traduit : Nakhor
Traduction : Nakhor
Remarques : nom propre relié par maqqef à l'indicateur de complément d'objet direct
4 résultats (1-4)
| Genèse 11:22 | וַיְחִי שְׂרוּג שְׁלֹשִׁים שָׁנָה וַיּוֹלֶד אֶת־נָחוֹר |
| Et Seroug vécut trente ans, et engendra Nakhor. |
| Genèse 11:23 | וַיְחִי שְׂרוּג אַחֲרֵי הוֹלִידוֹ אֶת־נָחוֹר מָאתַיִם שָׁנָה וַיּוֹלֶד בָּנִים וּבָנוֹת |
| Et Seroug, après qu’il eut engendré Nakhor, vécut deux cents ans ; et il engendra des fils et des filles. |
| Genèse 11:26 | וַיְחִי־תֶרַח שִׁבְעִים שָׁנָה וַיּוֹלֶד אֶת־אַבְרָם אֶת־נָחוֹר וְאֶת־הָרָן |
| Et Têrakh vécut soixante-dix ans, et engendra Avram, Nakhor, et Haran. |
| Genèse 11:27 | וְאֵלֶּה תּוֹלְדֹת תֶּרַח תֶּרַח הוֹלִיד אֶת־אַבְרָם אֶת־נָחוֹר וְאֶת־הָרָן וְהָרָן הוֹלִיד אֶת־לוֹט |
| Et ceux-ci sont les engendrements de Térakh: Têrakh engendra Abram, Nakhor, et Haran.Et Haran engendra Lot. |
