Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : יָשְׁבוּ־בָהּ (yashvou voh)
Racine du mot traduit : rester, demeurer, s'asseoir, être assis
Traduction : (ils ou elles) demeurèrent en elle
(ils ou elles) ont habité en elle
(ils ou elles) ont habité en elle
Remarques : verbe type" Pé vav" conjugué au Paal accompli 3ème pluriel relié par maqqef à la préposition inséparable bet (ב) suivi du suffixe personnel 3ème féminin singulier
3 résultats (1-3)
| Deutéronome 2:20 | אֶרֶץ־רְפָאִים תֵּחָשֵׁב אַף־הִוא רְפָאִים יָשְׁבוּ־בָהּ לְפָנִים וְהָעַמֹּנִים יִקְרְאוּ לָהֶם זַמְזֻמִּים |
| même le pays des réfaïm est estimé ; les Refaïm y demeuraient devant, et les ammonim les appellent Zamzoummim, |
| Psaumes 68:11 | חַיָּתְךָ יָשְׁבוּ־בָהּ תָּכִין בְּטוֹבָתְךָ לֶעָנִי אֱלֹהִים |
| Ezéchiel 37:25 | וְיָשְׁבוּ עַל־הָאָרֶץ אֲשֶׁר נָתַתִּי לְעַבְדִּי לְיַעֲקֹב אֲשֶׁר יָשְׁבוּ־בָהּ אֲבוֹתֵיכֶם וְיָשְׁבוּ עָלֶיהָ הֵמָּה וּבְנֵיהֶם וּבְנֵי בְנֵיהֶם עַד־עוֹלָם וְדָוִד עַבְדִּי נָשִׂיא לָהֶם לְעוֹלָם |
