Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : הַגְּדֹלֹת (hagudolot)
Racine du mot traduit : être ou devenir grand, grandir
Traduction : les grandes
Remarques : adjectif féminin pluriel avec article
2 résultats (1-2)
| Deutéronome 7:19 | הַמַּסֹּת הַגְּדֹלֹת אֲשֶׁר־רָאוּ עֵינֶיךָ וְהָאֹתֹת וְהַמֹּפְתִים וְהַיָּד הַחֲזָקָה וְהַזְּרֹעַ הַנְּטוּיָה אֲשֶׁר הוֹצִאֲךָ יְהוָה אֱלֹהֶיךָ כֵּן־יַעֲשֶׂה יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לְכָל־הָעַמִּים אֲשֶׁר־אַתָּה יָרֵא מִפְּנֵיהֶם |
| les grandes épreuves que tes yeux ont vues, et les signes et les prodiges, et la main forte et le bras étendu, par qu'Adonaï, ton Elohim, t’a fait sortir : ainsi fera Adonaï, ton Elohim, à tous les peuples dont tu craint en face d'eux. |
| Deutéronome 29:2 | הַמַּסּוֹת הַגְּדֹלֹת אֲשֶׁר רָאוּ עֵינֶיךָ הָאֹתֹת וְהַמֹּפְתִים הַגְּדֹלִים הָהֵם |
| les grandes épreuves que tes yeux ont vues, ces signes et ces grands prodiges. |
