Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : כִּי־יֹאמַר (ki yomar)
Racine du mot traduit : dire
Traduction : car (il) dira
Remarques : verbe type "Pé alef" conjugué au Paal inaccompli 3ème masculin singulier relié par maqqef à la conjonction de coordination (כי:car , parce que , que)
2 résultats (1-2)
| Deutéronome 15:16 | וְהָיָה כִּי־יֹאמַר אֵלֶיךָ לֹא אֵצֵא מֵעִמָּךְ כִּי אֲהֵבְךָ וְאֶת־בֵּיתֶךָ כִּי־טוֹב לוֹ עִמָּךְ |
| Et il arrivera qu’il te dise : Je ne sortirai pas d'avec toi ; car il t’aime, toi et ta maison, et qu'il est bon pour lui d'être avec toi. |
| Esaïe 29:16 | הַפְכְּכֶם אִם־כְּחֹמֶר הַיֹּצֵר יֵחָשֵׁב כִּי־יֹאמַר מַעֲשֶׂה לְעֹשֵׂהוּ לֹא עָשָׂנִי וְיֵצֶר אָמַר לְיוֹצְרוֹ לֹא הֵבִין |
