Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : אֲכַלְתֶּם (akhaltêm)
Racine du mot traduit : manger
Traduction : vous avez mangé
Remarques : verbe type "Pé alef" conjugué au Paal accompli 2ème masculin pluriel
2 résultats (1-2)
| Deutéronome 29:5 | לֶחֶם לֹא אֲכַלְתֶּם וְיַיִן וְשֵׁכָר לֹא שְׁתִיתֶם לְמַעַן תֵּדְעוּ כִּי אֲנִי יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם |
| Vous n’avez pas mangé de pain, et vous n’avez bu ni vin ni boisson forte, afin que vous connaissiez que moi, Adonaï, je suis votre Elohim. |
| Osée 10:13 | חֲרַשְׁתֶּם־רֶשַׁע עַוְלָתָה קְצַרְתֶּם אֲכַלְתֶּם פְּרִי־כָחַשׁ כִּי־בָטַחְתָּ בְדַרְכְּךָ בְּרֹב גִּבּוֹרֶיךָ |
