Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : מִן־שָׁמַיִם (min shamaim)

Racine du mot en hébreu : שמים שׁמים
Racine du mot traduit : cieux
Traduction : depuis (des) cieux

Remarques : nom masculin pluriel (forme duelle) relié par maqqef à la préposition d'origine (מן).


Ce nom est toujours au pluriel

2 résultats (1-2)

Juges 5:20מִן־שָׁמַיִם נִלְחָמוּ הַכּוֹכָבִים מִמְּסִלּוֹתָם נִלְחֲמוּ עִם־סִיסְרָא
Ils se sont battus depuis des cieux ; les étoiles depuis leurs chaussées. Ils se sont battus avec Sisra.
2 Samuel 22:14יַרְעֵם מִן־שָׁמַיִם יְהוָה וְעֶלְיוֹן יִתֵּן קוֹלוֹ
Adonaï fait tonner des cieux, et le Très-haut donné sa voix.

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×