Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : יִמְשֹׁל (yimshol)

Racine du mot traduit : régner, dominer, avoir le pouvoir

Traduction : (il) régnera

(il) dominera

Remarques : verbe conjugué au Paal inaccompli 3ème masculin singulier

3 résultats (1-3)

Juges 8:23	וַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם גִּדְעוֹן לֹא־אֶמְשֹׁל אֲנִי בָּכֶם וְלֹא־יִמְשֹׁל בְּנִי בָּכֶם יְהוָה יִמְשֹׁל בָּכֶם
	Et Guideon leur dit : Je ne dominerai pas parmi vous, et mon fils ne dominera pas parmi vous ; Adonaï dominera parmi vous.

Proverbes 17:2	עֶבֶד־מַשְׂכִּיל יִמְשֹׁל בְּבֵן מֵבִישׁ וּבְתוֹךְ אַחִים יַחֲלֹק נַחֲלָה

Ezéchiel 16:44	הִנֵּה כָּל־הַמֹּשֵׁל עָלַיִךְ יִמְשֹׁל לֵאמֹר כְּאִמָּה בִּתָּהּ